Tropaires - ton 2
Le noble Joseph descendit de la Croix ton corps très pur, l'enveloppa d'un linceul immaculé et le déposa couvert d'aromates dans un sépulcre neuf.
Gloire...
Lorsque Tu descendis dans la mort, ô Vie immortelle, Tu mis l'enfer à mort par l'éclat de ta divinité ; et lorsque Tu ressuscitas des abîmes les morts, toutes les puissances célestes s'écriaient : Donateur de vie, Christ, notre Dieu, gloire à Toi.
Et maintenant...
Près du tombeau l'ange apparut aux saintes femmes myrrhophores et clama : La myrrhe convient aux mortels, mais le Christ est libre de toute corruption.
Kondakion - ton 6
Celui qui a fermé l'abîme, est vu mort ; / couvert de myrrhe et enveloppé d'un linceul, / l'Immortel est mis au tombeau comme un mortel ; / mais les femmes venues pour l'embaumer / pleuraient amèrement et s'écriaient : // Ce Sabbat est béni entre tous, car le Christ s'y étant endormi ressuscitera le troisième jour.
