Au pays du Soleil levant au moins dix mille
Japonais se déclarent chrétiens orthodoxes, mais connaître leur nombre n’est
pas possible a fait savoir à l’agence ITAR-TASS le service de relations
publique de l'Eglise
orthodoxe autonome japonaise.
Actuellement au Japon
existent 67
paroisses dont 8 se trouvent sur
l’île de Hokkaido, où aura lieu, du 7 au 9 juillet le sommet du G-8. A 180 km
du sud de l’île du lac Toya, sur le bord duquel les chefs d'Etat et de
gouvernement japonais, américain, français, russe, allemand, canadien,
britannique et italien se réunissent, se trouve la ville de Hakodate. C’est
dans cette ville, en 1859 dans le consulat russe, fut érigée la première église
orthodoxe au Japon. Et notamment ici a commencé le service de saint Nicolas du Japon
(dans le monde — Ivan Kasatkin), qui dans la deuxième moitié de XIX siècle a
posé la première pierre de l'Eglise orthodoxe autonome japonaise.
Après avoir appris la langue japonaise, saint Nicolas traduit les Evangiles et les livres des offices, prêcha activement l’orthodoxie dans tout le pays et construisit des églises. Grâce à ses efforts au centre de Tokyo fut construite la cathédrale de la Résurrection du Christ, que les Japonais en signe de respect envers le saint appellent selon son nom — « Nicolas-do ». En 1970 l'archevêque Nicolas (Kasatkin) fut canonisé.
Actuellement dans la région de Meguro (Tokyo) se construit
la première église au Japon appartenant au Patriarcat de Moscou. La
construction de l’Eglise est devenue possible grâce à la paroissienne de la
communauté russe Suzana
Kravtsova. En 1977 elle a légué un terrain à l'Eglise orthodoxe pour la
construction d’une église en l'honneur de saint Alexandre Nevski.
La construction de l’église doit se terminer vers le 31
août, le 12 septembre elle sera consacrée. A cette occasion le président du Département
des relations extérieures de l’Eglise orthodoxe russe, le métropolite de
Smolensk et de Kaliningrad Cyrille, se rendra dans la capitale japonaise.
Traduit du russe pour Orthodoxie.com
Source : Patriarhia.ru
Photographie: bénédiction des œufs de Pâques dans l’église orthodoxe de
Nagoya au Japon (source)