Sur l’excellent blog de Claude Lopez-Ginisty, Orthodoxologie, est publiée depuis quelques jours une traduction française des enseignements de saint Syméon de Dajbabé (1854-1941), qui fut higoumène du monastère Dajbabé près de Podgorica et qui a été récemment canonisé par l’Église serbe. Ces courts chapitres sur la vie spirituelle se caractérisent par leur caractère imagé et symbolique, souvent savoureux.
Nous avons récemment publié un résumé de la vie de saint Syméon. Une version plus complète de cette vie et l’ensemble de ses écrits figurent dans le livre intitulé « La vie et les œuvres de notre père Syméon de Dajbabé. Œuvres complètes de saint Syméon », publié en 2004 par le monastère Dajbabé de Podgorica.