Le 19 décembre, le métropolite Hilarion de Volokolamsk a pris part à l'ouverture d'une exposition sur Giotto à la galerie Tretiakov (sur l'exposition) à Moscou. Elle s'y tiendra jusqu'au 19 mars 2012. " L’exposition est organisée à l’initiative du président de la Fédération de Russie, D. Medvedev, du président de la République italienne Giorgio Napolitano, sous le patronage de Sa Sainteté le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie dans le cadre de l’année de la culture et de la langue russes en Italie et de la culture et de la langue italiennes en Russie. (...) L’exposition est une expérience unique de collaboration entre les spécialistes italiens et russes qui ont rendu possible cet échange sans précédent de chefs d’œuvre pour achever l’année croisée de la Russie en Italie et de l’Italie en Russie. Au baptistère de la cathédrale de Florence, la galerie Tretiakov présente (depuis hier) des monuments importants et rares de l’art russe ancien issus de ses collections. Parmi eux, l’icône de la Mère de Dieu « Odiguitria », peinte à la fin du XIIIe siècle à Pskov, l’image de l’Ascension du Seigneur tirée de la rangée des fêtes de l’iconostase de la cathédrale de la Dormition de Vladimir, datée de 1408 et étroitement liée à l’œuvre de saint André Roublev, l’image de la Crucifixion du Seigneur Jésus Christ, peinte par maître Denys en 1500. Dans le même temps, la galerie Tretiakov expose pour la première fois des travaux du maître italien Giotto di Bondone (1267-1337) : l’icône de la « Vierge à l’enfant » conservée à Florence datant de la fin du XIIIe siècle, ainsi qu’un dyptique et un polyptyque se composant de 10 image sur un seul piédestal provenant de l’église Santa-Reparata et créé vers 1305."