Orthodoxie

"Grèce. La soupe populaire du père Alexandre"

Un article de La Dépêche, intitulé "Grèce. La soupe populaire du père Alexandre", publié hier, rend compte de l'action caritative d'un prêtre grec, le père Alexandre à Thessalonique, ainsi que de l'accroissement de la misère en Grèce: "Près de la gare, l'église du père Alexandre assure la soupe populaire pour les démunis des quartiers ouest de Thessalonique. Le constat du prêtre est sans ambiguïté : ses 35 bénévoles servent de plus en plus de repas chaque mois. Chômeurs, personnes âgées, jeunes chassés de chez eux, réfugiés affluent… Mais malgré la générosité des Grecs, faute d'argent les dons sont en baisse." La suite de l'article  est en ligne ici.

Le communiqué de presse pour les journées du livre orthodoxe en France en anglais et en russe

Le communiqué de presse pour les journées du livre orthodoxe en France (17 et 18 février 2012 à Paris) est également disponible en anglais (in english) et en russe (По-русски). L'évènement compte un nouveau partenaire: l'hebdomadaire La Vie.

Un communiqué du diocèse de Chersonèse sur la situation de l'église orthodoxe Saint-Nicolas de Nice

Le diocèse de Chersonèse (diocèse du Patriarcat de Moscou en France, Suisse, Espagne et Portugal) vient de publier le communiqué suivant sur la situation de l'église orthodoxe Saint-Nicolas de Nice: " L'association paroissiale à Nice de l’exarchat des églises russes en Europe occidentale du Patriarcat de Constantinople a pris la décision de se retirer de l'église Saint-Nicolas et de s’installer à l’église Saint-Nicolas-Sainte-Alexandra (6, rue Longchamp, construite en 1860).  Les divins offices y sont célébrés par cette paroisse à partir du 18 décembre 2011. A l'église Saint-Nicolas les offices seront désormais célébrés par la paroisse du diocèse de Chersonèse du patriarcat de Moscou dont le recteur est l’archiprêtre Nicolas Ozoline. Le diocèse de Chersonèse tient à exprimer sa gratitude aux responsables de l’exarchat des églises russes en Europe occidentale pour avoir contribué à trouver une solution pacifique à la difficile situation qui existait autour de l'église russe de Nice. Il exprime l’espoir d’une poursuite à l’avenir de cette coopération fraternelle entre les deux paroisses de Nice, cela pour le bien de l’orthodoxie en France et en Europe occidentale."

Source: diocèse de Chersonèse. Photographie: l'église Saint-Nicolas de Nice et une partie de son parc (source).

On compte près de 2,2 milliards de chrétiens dans le monde en 2010 selon une enquête américaine

The Pew Forum on Religion and Public life a publié une enquête sur les chrétiens dans le monde en 2010. Ceux-ci étaient 2,18 milliards pour une population mondiale de 6,9 milliards (plus de 7 milliards aujourd'hui). En un siècle, la proportion des chrétiens n'a guère changé: environ un tiers de la population mondiale. Par contre, si alors les deux tiers des chrétiens du monde vivaient en Europe, ils sont aujourd'hui un quart à y habiter, plus d'un tiers sur le continent américain, un quart dans l'Afrique sub-saharienne et près de 13% en Asie et dans le Pacifique. En Europe, la proportion de la population chrétienne par rapport à la population globale a diminué en un siècle: de 95% à 76%. En revanche, elle a nettement augmenté en Afrique, en Asie et dans le Pacifique. Les chrétiens sont majoritaires dans 158 pays et territoires. Pour ce qui est des confessions, les catholiques constituent environ la moitié des chrétiens dans le monde, les protestants 37% et les orthodoxes 12% ( il est à noter que sont comptabilisés comme orthodoxes les non-chalcédoniens). La deuxième religion dans le monde est l'islam avec un quart de la population mondiale. Les rapports (et le rapport global) se trouvent sur cette page. Une partie est consacrée à l'orthodoxie avec un tableau des dix premiers pays (autres là) et une carte de la répartition de la population orthodoxe. Des cartes interactives sont proposées ici. Selon celle consacrée à la France, le nombre d'orthodoxes se monte à 360 000, soit 0,6% de la population française, tandis que l'ensemble des chrétiens représente 63%. NDLR: Pour les orthodoxes en France, ce chiffre, avec le pourcentage, nous semble en dessous d'une réalité bien difficile à quantifier, mais que les émigrations des deux dernières décennies rendent vraisemblablement plus important. C'est encore plus le cas pour l'Italie, où se trouvent, selon cette enquête, 120 000 orthodoxes, soit 0,2% de la population alors qu'avec plus d'un million de fidèles (dont de nombreux Roumains et Ukrainiens) elle est, depuis peu, la deuxième confession du pays. En Allemagne aussi, le chiffre est un peu en-dessous (1,14 million au lieu de 1,45), ou encore l'Espagne, 900 000 orthodoxes selon l'étude alors que rien que le nombre des personnes d'origine roumaine s'élève à un million environ.

Le N° 151 du "Messager orthodoxe" est paru

Sommaire : 
Nikita Struve : A nos lecteurs 
Père Paul Florensky : Macrocosme et microcosme 
Père Radu Marasescu : La leçon de l'exil: le repli prophétique du sacerdoce 
Père Pierre Mechtcherinov: Le père Alexandre Schmemann et le monachisme 
Jean Besse : A l'occasion du 150e anniversaire de l'église russe de Paris 
Jean-Marc Joubert : Souvenirs de l'Institut Saint-Serge 
Pour le 130e anniversaire de la naissance du père Alexandre Eltchaninoff 
Père Serge Boulgakov, métropolite Euloge, Marie Zernov-Cullman
Jean Besse : Chroniques 
In memoriam Vladimir Dimitrievic, Serge Morozov, Tatiana Morozov 

Prix du numéro : 12 euros. 
Abonnement 2008 : 2 numéros (n° 148 et 149) : 23 euros. 
Le Messager orthodoxe est en vente à la librairie Les Editeurs réunis. Les commandes sont à adresser à : Le Messager orthodoxe c/o Les Editeurs réunis, 11 rue de la Montagne Sainte-Geneviève, 75005 Paris – France 
Commandes en ligne: ici.  Site de la librairie: "Les Editeurs réunis".

Des impressions de l'exposition-vente au Séminaire russe en France

Quelques impressions de l'exposition-vente au Séminaire orthodoxe russe en France se trouvent ici et des photographies là.

"Le sacrement du frère - Comment accomplir le 2ème commandement", une émission de radio avec l'archimandrite Syméon

L'archimandrite Syméon, higoumène du monastère Saint-Silouane près du Mans, sera l'invité de l'émission "Ecoute dans la nuit" sur Radio Notre-Dame, le 20 décembre, à partir de 22 heures. Le thème de l'émission sera "Le sacrement du frère -Comment accomplir le 2ème commandement" (en direct par l'Internet). Le podcast de l'émission sera ensuite sur cette page.

Des prières en Swahili à Saint-Pétersbourg

Le 16 décembre, dans le cadre des expositions orthodoxes à Saint-Pétersbourg, un office d’intercession a été célébré par le prêtre orthodoxe kenyan Philippe Gatari, pour commencer un programme consacré à l’orthodoxie en Afrique de l’Est, comportant entre autres une conférence de presse. Le père Philippe Gatari est recteur de la paroisse Saint-Antoine, au village d’Ishamara dans la région de Nieri, au Kenya central. « C’est », selon ses propres paroles, « une petite paroisse, comptant trois cents paroissiens, dont une centaine de paroissiens actifs ». Il est également le directeur de l’école du village qui est située non loin de l’église. La région concernée compte 14 prêtres orthodoxes, presque chaque village disposant d’une église. Il y a plus d’une centaine d’églises orthodoxes au Kenya, le nombre total de chrétiens orthodoxes dans ce pays s’élevant à plusieurs centaines de milliers. Selon les spécialistes, l’orthodoxie est la religion se développant de la façon la plus dynamique au Kenya, où l’on parle d’une « nouvelle christianisation en Afrique ». Il n’est pas rare que, dans les villages, cinquante à soixante-dix baptêmes soient célébrés simultanément.

Sur la situation ecclésiale au Monténégro

Le journaliste Jean-Arnault Dérens a publié récemment sur le site Religioscope un article sous le titre « Monténégro : vers une Église réunifiée et autonome ? ». Cet article appelle de nombreuses réserves mentionnées dans une réponse à l’auteur rédigée par Bernard Le Caro, mise en ligne également par le site susmentionné. Ce dernier est auteur du livre Saint Jean de Changhai paru dans les éditions de l'Âge d'Homme.

L'ordination épiscopale de Mgr Ignace (Trif)

Des photographies de l'ordination épiscopale de Mgr Ignace (Trif), le 11 décembre, dans la cathédrale des Saints Archanges à Paris de la Métropole roumaine d'Europe occidentale et méridionale, sont proposées ici. 7 évêques étaient présents dont le métropolite André de Cluj et le métropolite Joseph.

Photographie: Mgr Ignace (source)

Un compte rendu de la réunion du conseil de l'Archevêché

Un compte rendu de la réunion du 1er décembre du conseil de l'Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale est en ligne sur cette page. Au sommaire: le pèlerinage en Terre Sainte, la visite du métropolite Hilarion (Kapral), l'assemblée pastorale, le doyenné de Grande-Bretagne et d'Irlande, la cathédrale Saint-Nicolas de Nice, les nouveaux membres du clergé, la colline Saint-Serge.

Un nouveau design pour le site du Séminaire orthodoxe russe en France

Le site du Séminaire orthodoxe russe en France a un nouveau design.

Le premier converti américain à l'orthodoxie

Le premier converti américain à l'orthodoxie s'appelait Philippe Ludwell. Membre d'une famille  qui a compté dans l'histoire américaine, il vivait en Virginie. Sa conversion, à Londres, date de 1738 rapporte le weblog Orthodoxologie qui relate son histoire.

« Personne et nature », un nouveau livre de Jean-Claude Larchet

Jean-Claude Larchet vient de publier aux éditions du Cerf un nouveau livre, intitulé « Personne et nature, La Trinité - Le Christ - L’homme » (collection « Théologies », 403 p.).
Ce livre rassemble les œuvres dogmatiques de l’auteur.
Il reprend ses deux études célèbres sur « La question du Filioque » et « La question christologique. À propos du projet d’union entre l’Église orthodoxe et des Églises non chalcédoniennes », après les avoir actualisées en fonction des publications et déclarations parues depuis leur première édition jusqu’à cette année.
La deuxième étude est complétée par une étude, précédemment parue dans la revue de l’Académie théologique de Moscou mais encore inédite en français, sur les fondements et la nature du monophysisme de l’Église arménienne ».
Une quatrième étude, totalement inédite, qui occupe la moitié du livre, soit près de deux cents pages, est « Une critique orthodoxe des théories personnalistes de Christos Yannaras et du métropolite Jean Zizioulas »; l’auteur développe, approfondit et complète ici les critiques dont ces deux représentants du mouvement néo-orthodoxe grec font maintenant l’objet dans l’ensemble du monde orthodoxe.
Ces quatre études ont en commun de critiquer des fausses conceptions, anciennes ou modernes, des notions de personne ou d’hypostase et d’essence ou de nature et de leurs relations, dans la Trinité, dans le Christ ou dans l’homme, et de présenter, à travers cette critique, une clarification et un approfondissement de celles-ci en accord avec la tradition des Pères et la foi orthodoxe.
Dans son avant-propos à cette œuvre qui se situe dans l’esprit et le style apologétiques qui était ceux de la plupart des Pères, l’auteur explique ainsi sa démarche:

Radio (France culture): lieux saints et pèlerinages d'Orient

L’émission de radio Orthodoxie, sur France culture, dimanche 18 décembre, à partir de 8h05, aura pour thème: "Lieux saints et pèlerinages d'Orient". L'invité sera Pierre Maraval. Présentation: " Entretien sur la réédition d'un grand classique de l'histoire de l'Église d'Orient, sur la "géographie sacrée" des premiers siècles chrétiens. Commençant par le Proche-Orient, cet ouvrage présente quelque cinq cents lieux saints comme un guide, en suivant les itinéraires anciens." L'émission pourra être écoutée en direct par l’Internet sur le site de France culture, puis, ensuite, sur cette page où se trouvent également les précédentes émissions en podcasts.

Le prochain week-end des Jeunes orthodoxes en Belgique sur le thème "Vivre la foi dans le monde"

Le prochain week-end des Jeunes orthodoxes en Belgique aura lieu les 30-31 mars et 1er avril 2012 sur le thème "Vivre la foi dans le monde".

Le message de soutien du métropolite Pantéléimon de Belgique à la suite de la tragédie de Liège

Le message de soutien du métropolite Pantéléimon de Belgique (Patriarcat oecuménique) à la suite de la tragédie de Liège (qui a fait cinq morts et une centaine de blessés) est en ligne ici.

"Crimes contre les chrétiens: il ne faut plus se taire"

L'agence Zenit a publié un entretien avec Massimo Introvigne (1), fondateur et directeur du Cesnur (Centre pour l’étude des nouvelles religions, Italie) et représentant (1, 2) de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) pour les crimes contre les chrétiens - qui a participé dernièrement à une rencontre internationale à Moscou - intitulé "Crimes contre les chrétiens: il ne faut plus se taire". Il y observe notamment: "Si elle continue à se taire sur la persécution des chrétiens, par peur d’offenser les persécuteurs – même s’ils nous fournissent le pétrole ou achètent nos bons du trésor -, l'Europe risque en effet un naufrage moral. De nombreuses initiatives peuvent être prises sur le plan diplomatique, mais la première doit être de ne pas se taire et de fournir des informations fiables". Evoquant la demande de l'Eglise orthodoxe russe de création d'un organisme consultatif auprès de l'ONU, il relate: "J’ai pu discuter de l’éventuel organisme consultatif avec les représentants du Patriarcat de Moscou. Je dois préciser que l’idée rencontre quelques résistances de la part de l’ONU, qui préfèrerait déléguer la compétence à l’UNESCO. Selon le primat de l’Eglise russe, ce devrait être un organe de coordination et de vigilance capable de porter non seulement la voix des chrétiens, mais aussi celle de toutes les victimes de discriminations et persécutions religieuses. Clairement – et le problème est bien présent au patriarcat – il est nécessaire d’éviter tout relativisme. Cela ne doit pas être un “ONU des religions”, mais un organisme focalisé sur les discriminations et les persécutions religieuses, pour les prévenir et les combattre, au plan juridique et diplomatique". Il remarque également un développement de la discrimination contre les chrétiens en Europe: "Bien que personne ne veuille mettre sur le même plan les massacres en Egypte ou au Pakistan et les épisodes européens où les églises chrétiennes sont ridiculisées ou marginalisées, en Europe nous avons des cas toujours plus fréquents d’intolérance et de discrimination contre les chrétiens."

Sources: Zenit (texte), OSCE (photographie de Massimo Introvigne)

Visite du métropolite Hilarion de Volokolamsk sur le Mont Athos

La visite du métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du département des affaires ecclésiastiques extérieures de l’Eglise orthodoxe russe a commencé le 14 décembre 2011. Il était accompagné de plusieurs membres du département. Le premier jour du pèlerinage, le métropolite Hilarion a vénéré l’icône miraculeuse de la Mère de Dieu dite « Celle qui exauce rapidement » au monastère de Docheiariou. Le même jour, il a également rendu visite au « kellion » de la Transfiguration dite « Moutaphi », où il s’est entretenu avec le responsable du centre des pèlerinages de la communauté du Nouvel Esphigménou, le moine Joseph, comme le rapporte le service de communication du département des affaires extérieures. Le soir du 14 décembre, les pèlerins avec, à leur tête, le métropolite Hilarion sont arrivés au monastère d’Iviron, où ils furent accueillis par l’higoumène et les moines. Mgr Hilarion a lu en grec l’Acathiste à la Mère de Dieu devant l’icône de N.D. d’Iviron.

À Ekaterinbourg (Russie) s’ouvre une exposition consacrée à saint Nicolas de Myre en Lycie

Le 19 décembre, à l’Institut patriarcal d’Ekaterinbourg s’ouvrira l’exposition « Règle de foi et modèle de tempérance… » (premières paroles du tropaire de saint Nicolas) consacrée au thaumaturge, qui était le saint protecteur de l’empereur Nicolas II, assassiné avec sa famille dans cette ville. Les visiteurs pourront voir des livres du fonds de la bibliothèque « Derjavnaïa », qui racontent la vie et les miracles du saint. Ils pourront aussi prendre connaissance de matériaux contenant des informations sur les églises de l’Oural dédiées au saint. Par exemple, l’église Saint-Nicolas et le monastère du même nom à Verkhotourié. Actuellement, dans la province de Sverdlovsk, il y a 43 églises dédiées à saint Nicolas, contre 78 avant la révolution. L’histoire suivante, liée à l’église Saint-Nicolas à Ganina-Yama (construite sur l’emplacement d’un puits de mine où, dans un premier temps, les corps du tsar et de la famille impériale furent jetés après avoir été assassinés), est digne d’intérêt : le principal objet sacré de cette église est une icône de saint Nicolas qui appartenait au tsar-martyr Nicolas II.

Des malfaiteurs profanent des icônes au monastère du Saint-Précurseur à Jéricho

Le 12 décembre 2011, 13 extrémistes israéliens ont fait irruption dans le monastère du Saint-Précurseur, situé près du Jourdain, à Jéricho, et ont détruit des icônes, des croix et brûlé le drapeau grec. Les autorités sont venues constater les dégâts. Le patriarche Théophile de Jérusalem, s’est rendu sur place en compagnie du métropolite Hésychios de Capitolias. Dans une interview à l’agence Briefing News, l’higoumène du monastère, le père Gérasime, affirme qu’en aucun cas, cet acte criminel « n’est le fait de l’État officiel ».

Source : Amen.gr

Remise des clefs de la cathédrale de Nice

Le site Parlons d'orthodoxie, repris par l'agence Ria-novosti, a annoncé (1) que les clefs de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice ont été remises à la Fédération de Russie qui les as transmises au père Nicolas Ozoline (fils du père Nicolas Ozoline, professeur à l'Institut Saint-Serge).

Le message de Noël aux chrétiens en France du Conseil d'Églises chrétiennes en France

Pour lire le message de Noël aux chrétiens en France du Conseil d'Eglises chrétiennes en France, cliquez ici.

Mgr Michel de Genève a été élevé à la dignité d'archevêque

Le site Parlons d'orthodoxie propose la traduction de l'extrait d'un communiqué de l'Eglise russe hors frontières, en date du 14 décembre, lors de la réunion du synode des évêques, dans lequel il est notamment annoncé l'élévation à la dignité d'archevêque de Mgr Michel de Genève. Le synode des évêques  exprime "sa joie pour la première concélébration de la divine liturgie de toute l’histoire de l’émigration russe à la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky de Paris, entre le primat de l’Eglise russe hors frontière et l’exarque patriarcal en Europe occidentale". D'autre part, il est demandé de "Par tous les moyens, consolider les relations fraternelles ainsi que les bonnes coopérations et interactions avec l’archevêque Gabriel de Comane et l’exarchat qu’il dirige sur la base de notre héritage commun ».

Un entretien avec Mgr Jérôme d'Athènes

Un entretien avec Mgr Jérôme d'Athènes, primat de l'Eglise de Grèce, publié dans La Croix, est en ligne ici.

France: 59 députés dénoncent la christianophobie en Orient et en Occident

Sur cette page du site du député Jacques Remiller (8ème circonscription de l'Isère): "57 députés dénoncent la christianophobie en Orient...mais aussi en Occident !". Début du texte: " Les chrétiens sont persécutés partout dans le monde, dans l'indifférence générale. Parmi les actes les plus récents, on peut évoquer les assassinats et emprisonnements abusifs de chrétiens au Vietnam, une religieuse tuée en Inde le 15 novembre dernier, 130 chrétiens massacrés le 5 novembre 2011 au Nigéria, le meurtre d'un jeune Somali chrétien réfugié au Kenya le 27 octobre dernier, ou encore les persécutions subies par les coptes en Egypte. Le nom de « Jésus Christ » était interdit, jusqu'au 23 novembre, dans les sms au Pakistan, et les sociétés de téléphonie mobile avaient pour consigne de ne pas transmettre les messages contenant un mot prohibé. Mais notre pays n'est pas épargné, dans l'indifférence quasi générale également! Un crucifix et trois statues de la Vierge ont été profanés dans les Landes en une dizaine de jours. Sans parler de l'art, qui après avoir été « sacré » pendant plusieurs siècles dans notre pays, est désormais trop souvent irrespectueux de la religion chrétienne." Le nombre des députés qui ont signé est passé depuis à 59.

Une exposition-vente au Séminaire orthodoxe russe en France

 

 

 

 

Une exposition-vente est organisée au Séminaire orthodoxe russe en France, à Epinay-sous-Sénart, le samedi 17 et dimanche 18 décembre de 10 heures à 18 heures.

Un vidéo de présentation du Séminaire Saint-Vladimir aux Etats-Unis

Sur cette page: une vidéo de présentation (en anglais) du Séminaire de théologie orthodoxe Saint-Vladimir aux Etats-Unis.

Russie: l'Eglise orthodoxe et les récentes élections législatives

Le site Parlons d'orthodoxie a mis en ligne deux notes, qui reprennent des articles publiés ailleurs, sur les réactions de certains membres de l'Eglise orthodoxe russe à la suite des récentes élections législatives en Russie: "Les Eglises se posent en garantes des processus démocratiques", "Le Figaro: l'Eglise russe s'éloigne un peu de Poutine" (1). Ces récentes élections ont également suscité un débat sur le forum de l'Acer-Mjo (ici).

Le travail de traduction des offices orthodoxes en langue littéraire bouriate a commencé

Le travail de traduction des offices orthodoxes en langue littéraire bouriate contemporaine a commencé. Ceci a été rendu possible grâce à la signature, le 6 décembre 2011, d’une convention de collaboration entre l’Université d’État Bouriate à Oulan-Oudé, en Sibérie, et le diocèse de Bouriatie de l’Église orthodoxe Russe. Le 12 décembre, les collaborateurs du département missionnaire diocésain, l’archiprêtre Michel Litviniov, le prêtre Alexandre Abidouïev et le diacre Alexis Chevtsov ont participé à une séance préparatoire pour définir la méthodologie de traduction avec la titulaire de la chaire de langue bouriate de l’Institut national de sciences humaines de l’université susmentionné, Valentine Pataïev. La composition préliminaire de la commission de traduction, qui unit et coordonne les efforts des philologues de l’université et du clergé, comme le communique le site du diocèse uud-eparh.ru. Hormis les questions de méthodologie de la future traduction, la commission a examiné les sources des traductions prérévolutionnaires des livres liturgiques dans les différents dialectes bouriates et mongols. Il a été décidé maintenant de commencer les travaux de la commission par l’établissement d’un dictionnaire bouriate des termes théologiques orthodoxes, visant à concilier l’appareil conceptuel qui sera utilisé dans les futures traductions du livre de prières et de la divine liturgie.

Traduction française de la totalité de la déclaration du 10 décembre de l'Eglise russe hors frontières

A l'occasion de la concélébration à New York, le 10 décembre, du premier hiérarque de l'Eglise russe hors-frontières, le métropolite Hilarion (Kapral), avec le primat de l'Eglise orthodoxe en Amérique, le métropolite Jonas, l'Eglise russe hors frontières a publié, le même jour, une déclaration. Pour lire la traduction française, par nos soins, de la totalité de cette déclaration, cliquez ici.

Arrestation de Mgr Jovan, archevêque d’Ohrid

Le site Internet de l'Église orthodoxe serbe nous informe que le 12 décembre 2011, alors qu’il entrait dans l’ex-république yougoslave de Macédoine par le poste douanier de Medžitlija, sur la frontière grecque, l’archevêque d’Ohrid et métropolite de Skopje. Selon le communiqué de l'Église serbe : "Mgr Jovan, a été arrêté et incarcéré dans la prison „Idrizovo“, près de Skopje. Suite aux accusations mensongères de l’organisation schismatique en Macédoine, l’archevêque Jean avait été condamné en 2010 à une peine de prison. La condamnation ayant néanmoins été prononcée in absentia, il est en droit de demander le recommencement de la procédure.

"Réponse chrétienne aux défis du relativisme totalitaire"

Le 7 décembre, à l'Université de Prešov, en Slovaquie, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, a prononcé un discours  (traduction française) intitulé "réponse chrétienne aux défis du relativisme totalitaire". Il y observe: "La philosophie des temps modernes, qui brandissait l’étendard de la foi en la raison et du rejet de la religion, a posé les fondements d’une nouvelle conception de la liberté humaine. Cette dernière était envisagée uniquement dans sa dimension profane, entièrement détachée de la responsabilité morale de l’individu dans la réalisation de sa liberté." Cela a conduit à la situation suivante: "Le septiscisme, le nihilisme, la dépression intellectuelle et matérielle sont désormais les attributs obligés des intellectuels occidentaux de notre époque. Le relativisme éthique (du latin relativus) fait partie intégrante de l’espace idéologique postmoderniste. Il affirme la relativité des valeurs morales, la variabilité des normes de conduite, leur étroite dépendance par rapport aux fluctuations d’un monde en mouvement et des circonstances de la vie." La discrimination envers les chrétiens est la conséquence de cette manière de penser. Il cite plusieurs illustrations concernant la violation de la liberté de conscience, la violation de la liberté d'expression, la violation des droits collectifs des libertés de religion,la violation des droits des parents à l'éducation et à la formation de leurs enfants conformément à leurs convictions. Il mentionne aussi la lutte contre les symboles religieux (comme l'affaire Lautsi en Italie). Il conclue en affirmant: "L’Europe qui rejette le Christ n’a pas d’avenir, au moins parce que toute civilisation dépourvue de base morale sûre, va à sa perte. C’est de ce fondement dont témoigne jour et nuit la sainte Église."

Source: Patriarcat de Moscou

Une copie de l’icône de la Mère de Dieu « Troïeroutchitsa » a été amenée du Mont Athos au monastère de la Résurrection – Nouvelle Jérusalem, à Istra, dans la région de Moscou

Des fêtes ont eu lieu pour commémorer le trois-cent-cinquantenaire du transfert à Moscou, depuis le monastère athonite de Chilandar, d’une copie de l’icône de la Mère de Dieu appelée « Troïeroutchista », où elle fut apportée au monastère avec la bénédiction du patriarche Nikon (1681). Après la révolution, cette copie fut irrémédiablement perdue. Aussi, à l’occasion de cette commémoration, une délégation de moines serbes du monastère de Chilandar (Mont Athos), avec à sa tête l’higoumène Méthode (Marković), est venue à la « Nouvelle Jérusalem » pour faire don à ce monastère d’une copie de l’icône mentionnée. Ladite icône a été peinte par les moines athonites à l’occasion de ce jubilé. La « Troïeroutchitsa », est l’une des icônes miraculeuses les plus célèbres et les plus vénérées dans le monde orthodoxe et elle se trouve au monastère serbe de Chilandar sur le Mont Athos.

Sur l'Académie de théologie de Moscou

Sur cette page: un film-documentaire-reportage de 8 minutes, qui présente une belle qualité photographique, sur l'Académie de théologie de Moscou et la vie étudiante qui mêle au quotidien l'étude avec la prière.

New York: concélébration du primat de l'Eglise orthodoxe en Amérique et du premier hiérarque de l'Eglise russe hors frontières

Le 10 décembre, dans la cathédrale de l'Eglise russe hors frontières à New York, a eu lieu la première concélébration, dans cet édifice, entre le primat de l'Eglise orthodoxe en Amérique, le métropolite Jonas, et le premier hiérarque de l'Eglise russe hors frontières, le métropolite Hilarion (Kapral). A l'issue de la célébration, ils ont rappelé l'importance historique de l'évènement. Mgr Michel de Genève a participé à la célébration (photographies). L'Eglise russe hors frontières a publié une déclaration à l'occasion de cet évènement dans laquelle elle rappelle son histoire et le contexte de celle-ci. Elle se termine par les précisions suivantes: " L'EORHF a toujours prétendu être une partie de l'Eglise de Russie et pas "l'Eglise de Russie en exil", une Eglise d'exilés, à ses débuts, mais pas l'Eglise en exil. Cela a toujours été confirmé par les décisions des conciles des évêques. L'Eglise à l'étranger n'a jamais prétendu être la seule Eglise orthodoxe canonique, ou que les différentes Eglises locales ne sont pas Eglises canoniques. (...) L’Église russe hors-frontières fut créée pour unir les Russes se trouvant hors de Russie et souhaitant rester de fidèles enfants de l’Église locale de Russie, attendant sa renaissance et qui, dès le début, eut pour tâche missionnaire la diffusion de la foi orthodoxe parmi les habitants des pays où elle réside. Ces objectifs restent inchangés. "

Source: OCA

Le livre de Jean-Claude Larchet, « Le starets Serge » traduit en allemand.

Les éditions du monastère Saint Job de Pocaev à Munich (Allemagne) ont récemment publié, sous le titre « Starez Sergij », une traduction allemande du livre de Jean-Claude Larchet, « Le starets Serge », avec la bénédiction de S. E. l’archevêque Mark (Arndt), évêque du diocèse d’Allemagne de l’Église russe hors frontières qui regroupe la quasi totalité des fidèles russes résidant en Allemagne (où plus de deux millions de russes-allemands ont émigré à partir de 1980) et possède dans ce pays l’ensemble des églises historiques.
Le starets Serge (l’archimandrite Serge [Schevitch], 1903-1987), qui a vécu près de Paris, fut le recteur de la paroisse de Vanves et l’higoumène du skit du Saint-Esprit au Mesnil-Saint-Denis (sous la juridiction du Patriarcat de Moscou), est, avec le starets Sophrony d’Essex, l’une des plus éminentes figures spirituelles de l’émigration russe en Europe au XXe siècle. Sa personnalité et son enseignement présentent de nombreux points communs avec ceux du starets Alexis Métchev, sur lequel un livre vient d’être publié aux éditions L’Age d’Homme ; c’est l’une des raisons pour lesquelles Nicolas Berdiaev, qui avait été en Russie le fils spirituel du starets Alexis, choisit le starets Serge comme père spirituel lors de son séjour en France.
Le livre sur le starets Serge, dont l’édition originale a paru aux éditions du Cerf, a déjà été traduit en Russie (où la première édition, de 20 000 exemplaires, est épuisée), en Roumanie, en Serbie et en Grèce (avec, dans chaque cas, plusieurs éditions). Les nombreux articles publiés dans des revues et dans des notes que l’on peut trouver sur le web émanant de ces différents pays, ainsi que les conseils de lecture qu’y donnnent de nombreux pères spirituels, témoignent du rayonnement international de cette grande personnalité spirituelle dont le patriarche Alexis II, lors de son dernier voyage en France, disait qu’elle restait pour lui l’une des plus inoubliables.

Le "Feuillet de l'exarchat" n°40 (décembre 2011)

Le Feuillet de l'exarchat n°40 (décembre 2011) vient d'être mis en ligne (lien direct; in english). Au sommaire, des compte rendus, de l'assemblée pastorale et du congrès de l'Acer-Mjo, une présentation de la communauté Saint-Nicolas à Dunblane en Ecosse.

Barcelone: consécration d'une église

Le 4 décembre, à Barcelone, a eu lieu la consécration de la nouvelle église (mise à la disposition par l'Eglise catholique) de la paroisse de l'Annonciation (diocèse de Chersonèse) par l'archevêque Marc d'Egorievsk, administrateur des établissements du Patriarcat de Moscou à l'étranger, et par Mgr Nestor de Chersonèse (photographies).

Source: diocèse de Chersonèse

Ordination diaconale à Strasbourg

Philippe-Jean Herbillon, enseignant de français et de civilisation contemporaine à l'Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge et secrétaire général de l'AMEITO a été ordonné diacre par Mgr l'archevêque Gabriel de Comane le dimanche 4 décembre dernier à  Strasbourg.Il desservira la paroisse orthodoxe francophone Saint Jean Cassien de Strasbourg.

Les autorités indiennes ont arrêté les producteurs d’un film provocateur antichrétien

Les autorités indiennes ont arrêté le régisseur, le producteur et le chargé de publicité du film blasphématoire « Who’s there ? » (Qui est là ?). L’une des scènes, qui heurtent les sentiments des chrétiens, présentent un homme qui poignarde le Christ crucifié, selon les informations du site Sedmitza.ru, se basant sur une dépêche du site espagnol ACI prensa. Après quelques jours de protestations des organisations chrétiennes, dont « Le forum mondial catholique » (CSF), le régisseur du film scandaleux, Ejaz Ahmed, le producteur, Washim Sheikh, et le chargé de la publicité, K.A. Jauhar, ont été arrêtés et emprisonnés. Ils sont accusés « d’offense aux sentiments religieux des croyants », «d’intention malveillante », et « d’infraction aux règles de la cinématographie ».

Déclaration commune de l'archevêque Chrysostome de Chypre et du grand rabbin d'Israël Yona Metzger

Le 6 décembre, à Nicosie, l'archevêque Chrysostome de Chypre et le grand rabbin d'Israël Yona Metzger ont signé une déclaration commune pour affirmer le développement de nouvelles relations mutuelles entre les chrétiens orthodoxes et la communauté juive. Dans cette déclaration, l'idée d'une culpabilité collective des juifs pour le déicide (la crucifixion du Christ) est explicitement rejetée.

Sources: Eglise de Chypre (dont photographie), The Jerusalem post

Recension: Moniale Juliana, « Le père Alexis Métchev, starets de Moscou »

Moniale Juliana, « Le père Alexis Métchev, starets de Moscou ». Traduit du russe par Nadiejda Noïtaki et Françoise Lhoest, introduction de Jean-Claude Larchet, éditions L’Age d’Homme, Lausanne, 2011, 234 p. (collection « Grands spirituels orthodoxes du XXe siècle »).
Encore peu connu dans le monde francophone, le Père Alexis Métchev (1859-1923) est cependant l’un des prêtres russes les plus célèbres du XXe siècle, qui a été canonisé en l’an 2000 par le Patriarcat de Moscou sans qu’il ait été un martyr. Alors que les startsy (pères et conseillers spirituels charismatiques) étaient traditionnellement des moines, et que le monastère d’Optino, à la fin du XVIIIe siècle, au cours du XIXe et au début du XXe siècle, avait été le siège d’une lignée de startsy très célèbres qui avaient inspiré et revivifié spirituellement les plus grands écrivains russes (dont Dostoïevski et les « slavophiles ») mais aussi une partie du peuple russe, le Père Alexis eut la particularité d’exercer ce ministère du startchestvo en tant que prêtre de paroisse, marié, père de famille, et vivant au cœur de la capitale russe et de ses turbulences, recevant, conseillant, consolant et suivant spirituellement, dans les deux premières décennies du XXe siècle, des milliers de fidèles, parmi lequels le philosophe Nicolas Berdiaev et le père Paul Florenski.

Le Parlement letton rejette un projet de loi destiné à faire du 7 janvier un jour férié

Le Parlement letton a rejetté un projet de loi destiné à faire du 7 janvier, le 25 décembre selon le calendrier julien, un jour férié. La motion, soutenue par 43 députés a été refusée par 45 députés tandis que quatre se sont abstenus (le Parlement letton compte 100 députés). Elle était présentée par le parti Centre harmonie qui milite pour les droits de la communauté russophone en Lettonie, laquelle s'élève à 400 000 personnes. Des projets de loi similaires ont été rejettés lors des précédentes législatures.

Source: Interfax

"Le Christ dans la théologie byzantine" du père Jean Meyendorff vient d'être publié en chinois

L'ouvrage du p. Jean Meyendorff, Le Christ dans la théologie byzantine (1), vient d'être publié en chinois grâce au soutien de la Fraternité orthodoxe des saints apôtres Pierre et Paul (Patriarcat de Moscou) à Hong Kong.

"La situation pénible des chrétiens en Terre Sainte" - une émission de radio de l'Eglise orthodoxe en Belgique

"La situation pénible des chrétiens en Terre Sainte" est une émission de radio de l'Eglise orthodoxe en Belgique qui sera diffusée sur RTBF-La une dimanche 11 décembre à 19H30. Présentation: " La situation des chrétiens au Moyen-Orient était au cœur d’une conférence du Conseil œcuménique des Églises (COE), qui s’est tenue cette année à l'Académie orthodoxe à Volos en Grèce. Abordant la question dans une perspective à la fois théologique, œcuménique, culturel et politique, les Eglises chrétiennes s’inquiètent du sentiment grandissant de menaces des chrétiens du Moyen-Orient, et ce malgré les récents mouvements démocratiques." L'invité sera Afif Safieh, ancient ambassadeur palestinien à Washington, à Moscou et auprès du Vatican, chrétien catholique. L'émission peut d'ores et déjà être écoutée ici.

Le skite Sainte-Foy présenté dans un ouvrage sur les jardins dans le Languedoc

Le skite Sainte-Foy est présenté dans un ouvrage qui vient de paraître sur les jardins dans le Languedoc, intitulé Jardins et jardiniers en Languedoc (éditions Alcide). 12 pages, avec des photographies, sont consacrées au skite.

Dimanche: ordination presbytérale du diacre Philippe Péneaud au monastère du Buisson Ardent (Aude)

Dimanche 11 décembre, au monastère du Buisson Ardent, dans l'Aude, le diacre Philippe Péneaud sera ordonné prêtre pour le service du monastère par Mgr Ignace (El Houchi) à la demande du métropolite Jean (Yazigi).

"Au coeur de la foi orthodoxe", une émission de radio sur RCF-Alpha (Rennes, Ile-et-Vilaine)

"Au coeur de la foi orthodoxe" est une émission de radio sur RCF-Alpha (Rennes et Ile-et-Vilaine), produite et animée par Mathieu Broquerie et Thierry Jolif, tous les deux de la paroisse Saint-Jean-de-Cronstadt et Saint-Nectaire-d'Egine à Rennes, diffusée les mardi à 20h15 (rediffusion le samedi à 17h30). La rediffusion du samedi 10 décembre est consacrée à saint Nectaire d'Egine. Depuis peu, les responsables de l'émission  ont mis en ligne un blog, "L'orthodoxie au coeur" qui propose les dernières diffusions (sur saint Nectaire d'Egine, saint Silouane de l'Athos, saint Nicolas de Jitcha) en podcasts.

Fête de saint Nicolas à Myre en Lycie, aujourd’hui Demre, en Turquie

À l’occasion de la fête de saint Nicolas, le 6 décembre, le métropolite Chrysostome de Myre en Lycie (Patriarcat oecuménique) a célébré en la basilique dédiée au saint, située dans ladite ville, aujourd’hui Demre, en Turquie. Cette basilique, où se trouve le tombeau (vide) de saint Nicolas, est actuellement un musée, et les autorités turques ont donné l’autorisation à la célébration. Des clercs du monastère athonite de Vatopédi ont également pris part à la liturgie, à laquelle assistaient 200 fidèles venus de Grèce. Selon le site d'informations Romfea.gr, le monastère de Vatopédi aurait fait un don de 10 000 euros à la métropole de Myre pour soutenir son action philanthropique en faveur des familles pauvres de la région.

Source : Romfea.gr