Orthodoxie

Les prochaines Journées du livre orthodoxe en France auront lieu en 2014

Le comité d’organisation des Journées du livre orthodoxe en France s’est réuni pour faire un bilan des premières journées et réfléchir à l’avenir. Ses membres ont écouté les nombreux témoignages positifs qui leur ont été communiqués. Incontestablement, ce fut globalement une grande réussite, fruit de l’engagement de tous ceux qui ont participé à la préparation et au déroulement de cet évènement, organisateurs, partenaires, employés de la Mutuelle Saint-Christophe, bénévoles et intervenants.

L’expérience  a aussi montré que certains aspects du déroulement peuvent être améliorés. Cette constatation a permis de faire émerger de nouvelles idées pour la prochaine édition.

L’organisation de ces journées requiert un énorme travail préparatoire sur une demi-année. C’est pourquoi, il a été estimé plus raisonnable de choisir un rythme biennal. Les prochaines Journées du livre orthodoxe auront donc lieu en 2014. Toutefois, lors de l’année intermédiaire, donc en 2013, un évènement, plus modeste, toujours en relation avec le livre orthodoxe, sera organisé.

Pour le comité d’organisation, P. Jivko Panev et P. Christophe Levalois

Photographie (ci-dessus) prise lors des premières journées du livre orthodoxe (source)

Message du Conseil d'Églises chrétiennes en France pour la fête de Pâques 2012

Dans un communiqué public, les responsables du Conseil d'Églises chrétiennes en France (CECEF), dont Mgr Emmanuel fait partie, recommandent que les chrétiens se rassemblent durant le temps de Pâques pour célébrer ensemble le Christ ressuscité.

En 2012, célébrons ensemble le Jour du Christ ressuscité

Dans la dernière décennie, nous avons bénéficié à plusieurs reprises d’une date commune pour la célébration de la fête de Pâques. À ces occasions, des rassemblements toujours plus nombreux ont permis aux chrétiens de toutes confessions de célébrer ensemble la résurrection du Christ et de témoigner de leur foi commune en Celui qui nous donne la vie. En 2012, les dates de la fête de Pâques sont le 8 avril pour les uns, le 15 avril pour les autres. Le CECEF recommande aux chrétiens en France de se rassembler localement pendant le temps de Pâques. Il propose que, de préférence dans la soirée du dimanche 15 avril, soient organisés des temps de prière au cours desquels sera médité le récit des pèlerins d’Emmaüs.  Que tous aient la joie de célébrer dans une même louange le Ressuscité qui chemine à nos côtés. Pasteur Claude Baty, Mgr Emmanuel, cardinal André Vingt-Trois, co-présidents.

Une déclaration de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France à l'occasion des prochaines échéances électorales

A l'occasion des prochaines échéances électorales en France, l'Assemblée des évêques orthodoxes de France a publié, le 22 mars, la déclaration suivante (au format pdf): "

I. Les prochaines élections dans notre pays constituent un moment crucial. Elles interviennent à une période charnière marquée par des crises à répétition. Les enjeux de ces élections sont multiples et nombreux. Les Français sont appelés à faire des choix majeurs qui engagent l’avenir de la France. La campagne électorale qui se déroule sur fond d’une crise économique et internationale aiguë, doit éclairer les choix des Français, avec responsabilité et vérité, sur les véritables défis à venir et les décisions majeures à prendre. Les questions essentielles sont malheureusement, parfois, détournées par des polémiques et des amalgames regrettables. Les évènements tragiques de ces derniers jours ajoutent une épaisseur dramatique et inquiétante à ce contexte. Ils nous rappellent à tous la nécessité de bien mesurer la portée des dangers qui nous guettent et à ne pas se détourner de l’essentiel ni des véritables enjeux.

Le communiqué de la réunion périodique de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France

Le communiqué de la réunion périodique de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France, qui s'est déroulée le 22 mars, est en ligne sur cette page (au format pdf). Il est notamment précisé: "Les évêques orthodoxes annoncent la tenue le samedi 23 juin de la journée pastorale décidée en novembre dernier et qui engagera une réflexion sur « les défis de la catéchèse et de la transmission de la foi dans le monde d’aujourd’hui ». Cette journée qui sera organisée en association avec la commission pastorale de l’AEOF évoquera aussi la question de l’engagement des jeunes dans l’Eglise. Les évêques ont également évoqué les traductions en français des offices liturgiques de la Semaine sainte mais aussi les préparatifs du XIVe congrès orthodoxe d’Europe occidentale organisé sous l’égide de l’Assemblée par la Fraternité orthodoxe en Europe occidentale du 25 au 28 mai à Strasbourg et ayant pour thème « La vérité vous rendra libres ». Les évêques avaient donné leur bénédiction pour la tenue de ce congrès en février dernier (...)".

Déclaration à la presse du métropolite Emmanuel à la suite de la tuerie de Toulouse

A la suite de la tuerie de Toulouse, hier, le métropolite Emmanuel, président de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France a fait la déclaration suivante à la presse: "La violence sans nom qui a fait irruption ce matin d'une manière aveugle devant un collège de la communauté juive de Toulouse, ne peut que susciter les plus vives indignations et les émotions les plus profondes. Au nom de mes frères évêques orthodoxes de France, je condamne avec la plus grande fermeté cet acte barbare qui vise des personnes sans défense. Nous partageons la grande peine des familles des victimes touchées dans leur propre chair. Tout en présentant nos condoléances aux familles des victimes, nous exprimons toute notre solidarité avec la communauté juive de France éprouvée par ce drame."

Communiqué de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France à la suite du décès de Shenouda III, primat de l'Eglise copte

Le pape des coptes, Shenouda III, primat de l'Eglise copte, est décédé samedi 17 mars au Caire. L'Assemblée des évêques orthodoxes de France a publié un communiqué (au format pdf) qui rappelle notamment: "Le monde chrétien fait ainsi ses adieux à un grand pasteur de renommée internationale et une des plus grandes figures chrétiennes du XXème siècle. Shénouda III a présidé depuis plusieurs décennies aux destinées de l’Eglise copte. Pasteur proche de son peuple, il était connu pour ses talents liturgiques et pastoraux. Prédicateur averti, il était capable de répondre aux interrogations pastorales les plus diverses de ses fidèles avec une interminable patience pendant des heures. Il quitte aujourd'hui son Eglise, à un moment crucial alors que l'Egypte passe des moments difficiles qui suscitent inquiétudes et interrogations quant au devenir de cette nation et particulièrement de la communauté copte, qui en constitue une des composantes essentielles."

Photographie: Shenouda III (source: Wikipedia)

Un communiqué de la Conférence des responsables de culte en France

La Conférence des responsables de culte en France s'est réunie hier au siège de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France. Elle a publié à la suite de cette réunion ce communiqué.

Communiqué de presse: à la suite des premières Journées du livre orthodoxe en France

Pour lire le communiqué de presse qui rend compte des premières Journées du livre orthodoxe en France, cliquez ICI.

Un album de photographies (dont celle ci-contre: l'auditorium Jean XXIII lors de la conférence du métropolite Hilarion de Volokolamsk, le vendredi 17 février) est en ligne sur cette page.

Message du métropolite Hilarion, primat de l’Église orthodoxe russe hors-frontières à l’occasion de la canonisation du martyr Alexandre Schmorell

À l'occasion de la canonisation du saint martyr Alexandre Schmorell, Mgr Hilarion, primat de l’Église orthodoxe russe hors-frontières, a adressé un message que vous pouvez lire ci-dessous :

"Chers frères archipasteurs, chers pères concélébrants dans le Seigneur, chers frères et sœurs ! Participant par la prière à ce jour insigne et saint pour le diocèse d’Allemagne, je vous salue de tout mon cœur à l’occasion des solennités de la glorification du saint martyr Alexandre Schmorell, qui est entré au nombre des nombreux millions de néomartyrs et confesseurs de Russie. Par sa vie pleine d’abnégation, ses labeurs spirituels et sa mort en martyr, Alexandre Schmorell a témoigné son amour envers Dieu et Son image, reflétée dans notre prochain. Le mal hait l’amour. L’amour tourmente les forces du mal, les déchire, et celles-ci grincent les dents de colère et souhaitent que nous tous délaissions Dieu et Son amour. Et ces forces nous tentent par un pouvoir terrible qui s’appelle l’égoïsme. Celui-ci divise l’humanité, sème la méchanceté parmi nous, la haine, la condamnation. Cette force terrible veut nous arracher à l’amour de Dieu et faire de nous les serviteurs soumis de notre folie. L’égoïste ne reconnaît que lui-même, il pense que nous devons tous lui obéir ; il pense que lui seul comprend tout et n’aime pas ceux qui ne lui donnent pas le respect auquel il prétend. L’égoïste fait de lui-même une idole, considérant que nous devons tous nous prosterner devant lui. L’égoïsme est une terrible maladie, et les forces du mal l’utilisent pour nous détourner de l’amour de Dieu. Tous, nous devons lutter contre ce sentiment, et nous y seront aidés par l’exemple de celui qui est glorifié maintenant, le nouveau martyr Alexandre. Qu’il intercède pour nous corriger, pour renouveler notre vie et nos forces intérieures !

Appel de Mgr Jérôme au premier ministre grec

Devant la situation de plus en plus dramatique que connaît la Grèce aujourd’hui, le primat de l’Eglise grecque, Mgr Jérôme, archevêque d’Athènes, a lancé l’appel suivant au premier ministre grec, L. Papadimos que vous pouvez lire au format PDF.

Source : Romfea.gr

Communiqué du Bureau de presse de l’Église orthodoxe roumaine au sujet d’une décision de la Cour européenne des droits de l’homme reconnaissant la personnalité juridique à un « syndicat de prêtres » en Roumanie

Le 4 avril 2008, plusieurs prêtres du diocèse métropolitain d’Olténie ont décidé de constituer un syndicat intitulé « Le bon pasteur » et ont réclamé pour celui-ci la personnalité juridique, laquelle leur a été accordée par le tribunal de Craiova. Le diocèse ayant interjeté appel, la Cour d'appel a annulé ladite décision, en rappelant le droit des communautés religieuses à s’organiser selon leurs propres statuts, ajoutant que la notion de syndicat est étrangère aux statuts de l’Église orthodoxe roumaine (voir détails ici). La décision de la Cour d’appel a fait l’objet d’un recours devant la Cour de Strasbourg qui, en date du 13 décembre 2011, a condamné l’État roumain pour violation de l’article 11 de la Convention européenne des droits de l’homme. Le Bureau de presse de l’Église orthodoxe roumaine vient de publier à ce sujet un communiqué que vous pouvez lire sous format PDF.

« Soyons solidaires de ceux qui souffrent ! » (communiqué du Bureau de presse de l’Église orthodoxe roumaine)

 

Étant donné que la situation actuelle de profond mécontentement dans laquelle se trouve le peuple roumain, est profondément grave, avec pour conséquence la crise morale et économique dans la société, les futures réunions de l’Assemblée nationale ecclésiale et le Saint-Synode de l’Église orthodoxe roumaine débattront en priorité, les 15 et 16 février 2012 du problème : comment l’Eglise peut contribuer, en paroles et en actes, au changement de l’état actuel de crise de la société roumaine (…) Nous considérons que dans ces moments difficiles, nous devons intensifier la prière, le dialogue et la coopération afin de trouver ensemble les modalités pratiques de résolution des problèmes existants et restaurer la confiance dans les institutions exerçant les plus grandes responsabilités pour la vie de la société roumaine, en particulier dans le contexte international actuel, qui est confus et instable. En dépit des difficultés existantes, les chrétiens doivent cultiver la solidarité avec ceux qui souffrent et espérer que nous pourrons dépasser la crise actuelle.

 

Source et photographie : Biserica.ro

Les voeux 2012 de Mgr Emmanuel de France au nom de évêques membres de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France

Le 16 janvier dernier, Mgr Emmanuel, métropolite  de France, a présidé l'office du Te Deum célébré à la cathédrale Saint-Stéphane à Paris par les  membres de L'Assemblée des évêques orthodoxe de France à l’occasion du nouvel an. Après l'office, Mgr Emmanuel a prononcé l'allocution des voeux de l'AEOF et remercié les représentants du corps diplomatique de l'Etat de Grèce, des autorités civiles et religieuse et tous fidèles venus à l'office. Après la partage de la traditionelle vassilopita, les présents ont été invités à la réception organisée dans les salons de la cathédrale pour un échange des voeux. Pour télécharger l'allocution de Mgr Emmanuel, cliquez ICI !

Source : Metropole grecque

Déclaration du chancelier du Patriarcat œcuménique au sujet de l’Abkhazie

La rencontre du patriarche œcuménique Bartholomée qui a eu lieu avec la délégation de la prétendue « Métropole d’Abkhazie » était informelle et non officielle, selon un représentant du Patriarcat de Constantinople. Le Patriarcat de Géorgie, dans un communiqué, mentionne que le chancelier du Saint-Synode du Patriarcat œcuménique, l’archimandrite Bartholomée Samaras, a déclaré que «l’occasion, pour les représentants de l’Abkhazie, de rencontrer le patriarche est intervenue après un grand nombre de demandes [de ceux-ci] ».

Communiqué du Saint-Synode de l’Église de Grèce au sujet de la détention préventive de l’archimandrite Éphrem de Vatopédi

Lors de sa séance du 12 janvier 2012, le Saint-Synode permanent de l’Église de Grèce, sous la présidence de  l’archevêque d’Athènes, « a examiné la question de la détention préventive du révérendissime archimandrite Éphrem, higoumène du saint monastère de Vatopédi sur le Mont Athos. Ladite question a été examinée en tenant compte particulièrement du moment de sa notification et de son exécution à savoir les jours des grandes fêtes du christianisme, et aussi de la transgression des saints usages et l’inobservation des procédures légales découlant de l’auto-administration de la sainte Montagne de l’Athos. Cet événement, qui affecte gravement l’autorité de notre Église et qui, à juste titre, a peiné profondément le plérôme chrétien orthodoxe de la Grèce et encore au-delà de ses frontières, a simultanément provoqué une remise en question sérieuse et la critique sévère de la part de distingués praticiens du monde juridique.

Constantinople : déclaration du Saint-Synode sur la détention préventive de l’higoumène de Vatopédi

Le Saint-Synode du Patriarcat de Constantinople a tenu une réunion ordinaire le 10 janvier 2012 sous la présidence de sa Sainteté le patriarche œcuménique Bartholomée, au cours de laquelle, a été discutée, entre autres, la question de la détention préventive de l’higoumène du monastère de Vatopédi, Ephrem. Voici le communiqué à ce sujet :   

1. Sa Sainteté et le saint et sacré synode qui l’entoure expriment leur tristesse suite à la situation ainsi créée quant à cette affaire.
2. Conformément à sa pratique immuable, respectant l’indépendance de la justice, le Patriarcat œcuménique évite toujours toute immixtion dans les affaires judiciaires en cours, étant donné qu’il ignore par ailleurs le contenu du dossier y afférent.
3. En raison des déclarations faites par une Eglise orthodoxe sœur sur le sujet sus-mentionné, le Patriarcat œcuménique rappelle que si la sainte Montagne, territoire qui lui appartient canoniquement, est bien composé de moines orthodoxes de différentes nationalités, ceci ne lui confère aucunement un caractère pan-orthodoxe autorisant d’autres Eglises autocéphales à y intervenir de quelque manière que ce soit. Fait au patriarcat le 10 janvier 2012 

Source : Romfea.gr

Message de Noël de Théodore II, patriarche d’Alexandrie

« Un monde sans mères est un monde sans humanité », déclare le patriarche d’Alexandrie Théodore II, dans son message de Noël, que nous publions ci-après.

« Frères bien-aimés et bénis,

Il y a deux mille ans, un soir comme celui d’aujourd’hui, la Mère de Dieu a emmailloté Jésus le nouveau-né, afin de Le réchauffer. Quelques jours après, Jésus cherchera à nouveau la chaleur dans les bras de Sa mère, à nouveau dans l’obscurité, mais cette fois sur le chemin de l’Égypte, pour échapper à la colère et la fureur d’Hérode. Et durant toute Sa vie, qui avait commencé aussi humblement à Bethléem, la chaleur maternelle accompagnera toujours notre Seigneur. La Mère de Dieu suivait fidèlement et patiemment Jésus dans toutes Ses pérégrinations évangéliques, dans toutes Ses épreuves de la vie terrestre. En silence Elle Le suivait, en silence Elle L’assistait, en silence Elle vécut toutes les souffrances de Son Fils et Dieu. L’attitude de la Vierge a montré que l’amour maternel est un pilier irremplaçable de la vie humaine. L’attitude de la Vierge a manifesté les principes de douceur, de modestie et d’aide mutuelle. Et l’image de la mère qui couvre et protège, se reflétant dans la petite crèche, doit devenir la référence éternelle pour toutes les femmes dans le monde. Elle est le havre d’espoir lorsque s’éteignent même les lueurs de la lumière. Elle est le soutien du courage, lorsque les forcent manquent pour résister.

Allocution à l’occasion du nouvel an du patriarche de Jérusalem, Théophile III

À l’occasion du nouvel an, les représentants des communautés chrétiennes de Terre Sainte ont été reçus, comme le veut l’usage, par le président de l’État d’Israël, M. Shimon Peres et les membres de son gouvernement. À cette occasion, le patriarche de Jérusalem Théophile III a prononcé l’allocution suivante :

« Monsieur le président,

Messieurs les ministres, messieurs les membres du Parlement, éminences, révérends pères, chers et distingués invités,

 « À cause de mes frères et de mes proches, j’ai parlé de la paix à ton sujet » (Ps. 121,8).

Je vous salue, Excellence, et tous ceux qui sont rassemblés ici, en ce temps festif. Notre but est de célébrer le don céleste de la paix qui est si cher à notre bien-aimée cité de Jérusalem. Jérusalem est le fondement de la paix et l’héritage précieux que nous partageons en tant que disciples des religions abrahamiques. Nous sommes honorés de nous trouver ici pour célébrer la fête sainte et la nouvelle année. Les peuples de Terre Sainte en général, et la communauté chrétienne en particulier, constituent un témoignage vivant de la diversité qui fait notre vie commune et qui est essentielle au bien-être de tous. Cette occasion nous donne la possibilité bienvenue de nous écouter les uns les autres dans nos préoccupations communes. La sainte mission des Églises incarne l’unicité de la Terre Sainte. À la fois sacrée et spirituelle, cette région est la maison des trois religions monothéistes : judaïsme, christianisme et islam. Nous connaissons dans notre vie commune la réalité des nombreuses cultures, ainsi que la diversité ethnique et religieuse. La mission des chefs religieux à travers les siècles a été essentielle dans la préservation du caractère religieux de Jérusalem.

Le clergé de la métropole du Monténégro exprime sa préoccupation au sujet des pressions et persécutions exercées à l’encontre de l’Église orthodoxe dans ce pays

L’assemblée annuelle du clergé du métropole du Monténégro de l’Église orthodoxe serbe s’est réunie autour du métropolite Amphiloque le 2 janvier au monastère des Saints-Archanges à Ždrebaonik, près de Danilovgrad, auprès des reliques de saint Arsène de Srem, le second archevêque de Serbie, successeur de saint Sava, dont les reliques se trouvent depuis des siècles au Monténégro. Après la liturgie célébrée par Mgr Amphiloque et le clergé, puis les agapes fraternelles, différents exposés ont été présentés. Le métropolite Amphiloque a évoqué son travail pastoral au cours de l’année passée, notamment son séjour en Amérique latine, où il est désormais locum tenens de ce nouveau diocèse de l’Église orthodoxe serbe. Les responsables ont également fait des rapports sur la vie des différents doyennés. Le communiqué de la métropole s’étend ensuite sur la situation de l’Église au Monténégro :

Le communiqué de presse pour les journées du livre orthodoxe en France en anglais, en russe et en roumain

Le communiqué de presse pour les journées du livre orthodoxe en France (17 et 18 février 2012 à Paris) est également disponible en anglais (in english), en russe (По-русски) et en roumain (în limba română). Organisé par Orthodoxie.com, sous le haut patronage de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France, cet évènement a pour partenaires les éditions du Cerf, la Mutuelle Saint-Christophe assurances, l'hebdomadaire La Vie et la librairie La Procure. Nous vous invitons à télécharger l'affiche de l'évènement (format PDF et JPG) pour la distribuer autour de vous.

L’Assemblée des évêques orthodoxes d’Amérique du Nord et d’Amérique centrale condamne l'emprisonnement de l'archevêque Jovan (Vraniskovski) et demande sa libération

Les hiérarques de l'Assemblée des évêques orthodoxes canoniques d’Amérique du Nord et d’Amérique centrale, dans une déclaration publique, ont condamné la nouvelle arrestation de l'archevêque Jovan d'Ohrid. Pour eux, « la persécution et l'emprisonnement de l’archevêque Jovan par les autorités de l’ex-république yougoslave de Macédoine présentent un outrage », et demandent sa libération immédiate. Ils soulignent aussi que « cet emprisonnement, tout comme les précédents, viole la liberté religieuse dans un état ​​supposé libre ».

Source et photographie : Assemblyofbishops.org

Statistiques du diocèse de Moscou

Le 23 décembre 2011, dans la salle des assemblées ecclésiales de la cathédrale du Christ-Sauveur à Moscou, le patriarche Cyrille a dirigé les travaux de la réunion diocésaine annuelle de la ville de Moscou. Dans son rapport, le patriarche a présenté les statistiques de la vie ecclésiale de la capitale russe. Le nombre total des églises et chapelles du diocèse de la ville de Moscou et des représentations patriarcales dans la région de Moscou s’élève à 849. Des communautés paroissiales en formation (paroisses, représentations, monastères) existent en 316 endroits. Sont rattachés directement au patriarche 27 monastères, dont 14 masculins et 13 féminins. Les monastères masculins, selon les données de 2011, comptent en tout 905 personnes, dont 683 moines, 109 rasophores, et 113 novices. En 2011, 58 postulants ont été acceptés dans les monastères, 20 personnes sont parties (dans ce nombre sont également inclus les moines décédés). Les monastères féminins comptent 771 personnes, dont 364 moniales, 254 rassophores, 153 novices. En 2011, le nombre de postulantes s’est élevé à 35, et 27 personnes sont parties (ce chiffre comprend les décès). Par conséquent, au total, il y a 1776 personnes dans les monastères, dont 1047 moines, 363 rasophores, et 266 novices.

Message de la Nativité de Mgr Jérôme, archevêque d'Athènes

Dans son message de la Nativité, S.B. l’archevêque d’Athènes et de toute la Grèce, Mgr Jérôme mentionne les difficultés que traverse le peuple grec et souligne, entre autres, que même la plus grande tragédie ne saurait l’emporter sur l’espoir. Nous publions ci-dessous ce message, publié sur le site Romfea.gr : « Nous fêtons cette année la Nativité en des jours difficiles et sombres. Mais l’étoile de Bethléem vient illuminer à nouveau notre vie. Pour nous rappeler que le Christ est né. Pour nous rappeler que Dieu « a envoyé la libération à Son peuple ». Et le peuple qui cheminait dans les ténèbres a tourné ses yeux vers le trône le plus pauvre et le plus glorieux de l’univers, l’humble crèche. Et il voit là une grande lumière. Il n’échappe pas à notre attention que la vie actuelle est de plus en plus menacée par les afflictions et d’épreuves. Notre monde vit la fin d’une époque et éprouve l’agonie d’un lendemain menaçant et incertain. Les yeux tournés vers la lumière de la Nativité, je veux vous assurer tous ensemble et chacun personnellement, dans la mesure de mes forces, que notre Dieu aime tous les hommes et que personne n’est privé du droit à l’espérance.

Un "communiqué de l'administration diocésaine sur Nice"

L'administration diocésaine, de l'Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale, a publié un communiqué au sujet de l'affaire de Nice: " A la suite du jugement en référé de la cour d’appel d’Aix rejetant la demande de l’ACOR visant à suspendre l’exécution du jugement en date du 31 octobre dernier, la communauté de Nice a dû donner un jeu de clés de la cathédrale de Nice à l’huissier agissant pour le compte de la Fédération de Russie, le mercredi 7 décembre dernier à l’issue d’un inventaire contradictoire qui s’est terminé vers 15 heures. Aussitôt des vigiles d’une société privée de gardiennage ont été placés devant le portail du territoire de la cathédrale empêchant l’entrée sur le site y compris pour les prêtres de la paroisse alors qu’aucune décision d’expulsion n’a été prononcée par la justice à l’encontre de l’ACOR. Des pourparlers téléphoniques s’en sont suivis pour déterminer les conditions des célébrations des samedi 10 et dimanche 11. A l’issue de la divine liturgie du dimanche présidée par le père Jean Gueit, entouré de père Nicolas Ozoline, père Michel Philippenko et père Igor Koritzky, le père Jean a annoncé que dans les circonstances présentes la paroisse Saint-Nicolas de Nice allait désormais célébrer à l’église Saint-Nicolas et Sainte-Alexandra (rue Longchamp) du moins jusqu’aux travaux de remise en état. L’ administration diocésaine déplore vivement la vigueur des méthodes utilisées et apporte tout son soutien à la paroisse Saint-Nicolas de Nice qui va devoir trouver un lieu de culte dès janvier 2012 pendant la durée des travaux à la rue Longchamp.

Le communiqué de presse pour les journées du livre orthodoxe en France en anglais et en russe

Le communiqué de presse pour les journées du livre orthodoxe en France (17 et 18 février 2012 à Paris) est également disponible en anglais (in english) et en russe (По-русски). L'évènement compte un nouveau partenaire: l'hebdomadaire La Vie.

Un communiqué du diocèse de Chersonèse sur la situation de l'église orthodoxe Saint-Nicolas de Nice

Le diocèse de Chersonèse (diocèse du Patriarcat de Moscou en France, Suisse, Espagne et Portugal) vient de publier le communiqué suivant sur la situation de l'église orthodoxe Saint-Nicolas de Nice: " L'association paroissiale à Nice de l’exarchat des églises russes en Europe occidentale du Patriarcat de Constantinople a pris la décision de se retirer de l'église Saint-Nicolas et de s’installer à l’église Saint-Nicolas-Sainte-Alexandra (6, rue Longchamp, construite en 1860).  Les divins offices y sont célébrés par cette paroisse à partir du 18 décembre 2011. A l'église Saint-Nicolas les offices seront désormais célébrés par la paroisse du diocèse de Chersonèse du patriarcat de Moscou dont le recteur est l’archiprêtre Nicolas Ozoline. Le diocèse de Chersonèse tient à exprimer sa gratitude aux responsables de l’exarchat des églises russes en Europe occidentale pour avoir contribué à trouver une solution pacifique à la difficile situation qui existait autour de l'église russe de Nice. Il exprime l’espoir d’une poursuite à l’avenir de cette coopération fraternelle entre les deux paroisses de Nice, cela pour le bien de l’orthodoxie en France et en Europe occidentale."

Source: diocèse de Chersonèse. Photographie: l'église Saint-Nicolas de Nice et une partie de son parc (source).

Traduction française de la totalité de la déclaration du 10 décembre de l'Eglise russe hors frontières

A l'occasion de la concélébration à New York, le 10 décembre, du premier hiérarque de l'Eglise russe hors-frontières, le métropolite Hilarion (Kapral), avec le primat de l'Eglise orthodoxe en Amérique, le métropolite Jonas, l'Eglise russe hors frontières a publié, le même jour, une déclaration. Pour lire la traduction française, par nos soins, de la totalité de cette déclaration, cliquez ici.

Arrestation de Mgr Jovan, archevêque d’Ohrid

Le site Internet de l'Église orthodoxe serbe nous informe que le 12 décembre 2011, alors qu’il entrait dans l’ex-république yougoslave de Macédoine par le poste douanier de Medžitlija, sur la frontière grecque, l’archevêque d’Ohrid et métropolite de Skopje. Selon le communiqué de l'Église serbe : "Mgr Jovan, a été arrêté et incarcéré dans la prison „Idrizovo“, près de Skopje. Suite aux accusations mensongères de l’organisation schismatique en Macédoine, l’archevêque Jean avait été condamné en 2010 à une peine de prison. La condamnation ayant néanmoins été prononcée in absentia, il est en droit de demander le recommencement de la procédure.

"Avancer vers l’unité visible de l’Église orthodoxe en Europe occidentale" - un texte de la Fraternité orthodoxe en Europe occidentale

Pour le bureau de la Fraternité orthodoxe en Europe occidentale (1), Sophie Stavrou-Clément et Nicolas Behr ont cosigné un texte intitulé "Avancer vers l'unité visible de l'Eglise orthodoxe en Europe occidentale". Pour le lire, cliquez ici.

Communiqué de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France à la suite de la réunion du 18 novembre

A la suite de sa réunion périodique du 18 novembre, l'Assemblée des évêques orthodoxes de France a publié un communiqué (pdf) qui en rend compte. Il est notamment rapporté que " Les évêques se réjouissent de l’élection par le Saint-Synode du Patriarcat oecuménique de Constantinople, de l’archimandrite Arsénios Kardamakis, jusqu’alors vicaire de la Métropole orthodoxe grecque de France (Patriarcat oecuménique) et secrétaire orthodoxe du Conseil d’Eglises chrétiennes en France (CECEF), à la tête de la Métropole orthodoxe d’Autriche et de l’exarchat de Hongrie."

Un communiqué de la rencontre de sept primats et représentants d'Eglises orthodoxes à Moscou

Le 21 novembre, suite au 65e anniversaire du patriarche Cyrille de Moscou, les primats et représentants de sept Eglises orthodoxes se sont réunis et ont publié un communiqué dont voici des passages:

" Primats et représentants des Églises locales sœurs d’Europe de l’Est ont témoigné de la communauté de leurs expériences. Chacune de ces Églises a éprouvé plus ou moins longtemps le joug de systèmes politiques athées, chacune est aujourd’hui confrontée à de nouveaux défis venus remplacer la domination de l’idéologie antireligieuse : sécularisation, propagande de la permissivité et du culte de la consommation, érosion des repères moraux.

Les premières journées du livre orthodoxe en France

Les premières journées du livre orthodoxe en France, organisées par Orthodoxie.com, en partenariat avec les éditions du Cerf et la Mutuelle Saint-Christophe assurances, sous le haut patronage de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France, auront lieu à Paris les 17 et 18 février 2012. Cliquez ici pour lire le communiqué de presse.

Un communiqué de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France

A la suite de sa réunion du 24 octobre, l'Assemblée des évêques orthodoxes de France a publié un communiqué (au format pdf). Celui-ci exprime la satisfaction de la tenue du colloque sur la laïcité, organisé par la Conférence des responsables de culte, il évoque le 25e anniversaire de la rencontre d'Assise. En outre, il rappelle "Pour éviter confusions et amalgames, l'AEOF invite toutes les personnes  et instances concernées en France, religieuses  ou  autres, à s'adresser  à  elle  pour s'assurer des liens « canoniques » de toute personne et/ou  communauté chrétienne orthodoxe  sur  le territoire français, avec  les évêques orthodoxes qui la composent, qui sont à la tête  des diocèses qui, ensemble, constituent l’Eglise  orthodoxe en France. [Déclarations  AEOF  du 3 avril  1997 et du 1er avril  1999]"

Un communiqué du conseil de l'Archevêché des églises russes en Europe occidentale

Le 28 septembre, le conseil de l'Archevêché des églises russes en Europe occidentale s'est réuni et a publié un communiqué. Au sommaire: le 150e anniversaire de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky à Paris; le pèlerinage en Terre sainte; l'assemblée pastorale du 11 novembre prochain; des nouvelles des paroisses et du clergé; la situation de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice.

Le message du patriarche de Serbie Irénée au sujet de la "gay pride" prévue à Belgrade

Une "gay pride" était prévue à Belgrade le dimanche 2 octobre. Elle a été interdite hier par le ministère de l'Intérieur de Serbie. Nous vous proposons ci-dessous la traduction du message du patriarche serbe Irénée à propos de cette initiative. Sur ce sujet, nous avons publié une étude du père Marc-Antoine Costa de Beauregard: «Essai d’une interprétation chrétienne de la question homosexuelle» (lien direct).

"Notre ville et notre opinion publique, cette année encore, est ébranlée par la question de la tenue de la soi-disant « gay pride », prévue le 2 octobre à Belgrade. C’est tout-à-fait à juste titre que j’appellerais cette manifestation non pas « parade de l’honneur », mais « parade de la honte ». En effet, elle traîne la dignité humaine dans la boue et foule aux pieds le caractère sacré de la vie et de la famille.
Nous éprouvons une pleine compréhension ainsi qu’une sollicitude pastorale pour les personnes qui sont tombées dans le piège de la nature adamique déchue. Ce que le Seigneur a créé naturel et normal, par une étrange déviation, a été transformé en ce qui n’est ni naturel ni moral, ce dont parle clairement l’Apôtre Paul dans son épître aux Romains (Rom. I, 26-27).

Communiqué de l'Assemblée des évêques orthodoxes de Suisse

A la suite de sa réunion du 22 septembre (photographies), l'Assemblée des évêques orthodoxes de Suisse a publié le communiqué suivant:

"Le jeudi 22 septembre 2011, à l’initiative du métropolite Jérémie de Suisse, président de l’Assemblée, s’est réuni pour la troisième fois, au Centre orthodoxe du Patriarcat oecuménique à Chambésy « l’Assemblée des évêques orthodoxes de Suisse » (AEOS), en présence de l’évêque Ignace représentant le métropolite Jean (Patriarcat d’Antioche), de l’évêque Nestor (Patriarcat de Moscou), de l’évêque Michel (E.R.H.F) et de l’évêque Makarios (Patriarcat oecuménique). Le métropolite Joseph (Patriarcat de Roumanie) étant excusé.

Communiqué de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France

L'Assemblée des évêques orthodoxes de France (AEOF) a publié un communiqué (au format pdf) suite à sa réunion périodique de rentrée, le 15 septembre. Concernant la situation de la cathédrale Saint-Nicolas à Nice (notes récentes sur cette actualité: 1, 2, 3, 4, 5, 6), le communiqué précise: "Sans vouloir rentrer dans les considérations juridiques liées á la situation de la cathédrale de Nice, les évêques orthodoxes de France regrettent profondément les tensions et les déchirements entre les membres de la même famille ecclésiale. Les évêques ont été unanimes sur la nécessité, sans tarder, de pacifier la situation et de trouver á ce différend, une solution ecclésiale qui ouvre de nouveau les chemins de la réconciliation et du rassemblement en Christ. Ils ont décidé par conséquent de se référer à la sagesse des deux patriarches concernés, oecuménique et de Moscou, pour aboutir à une résolution ecclésiale et irénique de ce différend dans les meilleures délais. Ils demandent, entre-temps, á toutes les parties en cause de garder le calme et d'agir en tout, en faveur de la paix ecclésiale."

Appel au peuple orthodoxe serbe à la prière et au jeûne pour le salut du notre peuple souffrant du Kosovo et de la Métochie

Suite à la décision des autorités albanaises de Kosovo de faire déployer aujourd'hui unilatéralement des agents des douanes et de la police des frontières au point de passage entre le nord administratif du  Kosovo et de la Serbie proprement dite, l’Eglise serbe a adressé un appel au jeûne de trois jours. Nous vous invitons à lire sa traduction française.

"Appel au peuple orthodoxe serbe à la prière et au jeûne pour le salut du  notre peuple souffrant du Kosovo et de la Métochie

Nous, votre patriarche avec le Saint Synode et les membres du Comité synodal pour le Kosovo et la Métochie, profondément préoccupés par le danger de la violence qui menace la population du Kosovo et de la Métochie, sa liberté et ses lieux saints, mais remplis de foi et d'espérance en notre Dieu et Sauveur, nous invitons tous les fidèles du peuple serbe à la prière et à un jeûne de trois jours (jusqu'à dimanche): pour que Dieu nous pardonne nos péchés, et amène à la raison les puissants et ceux qui ont le pouvoir de ne pas participer à l'injustice, et de ne pas piétiner les lois divines et humaines, de même que les droits humains fondamentaux et les libertés, ainsi que les décisions des Nations Unies (Résolution 1244) en vertu desquelles le Kosovo et la Métochie étaient et restent un élément organique de la Serbie.

En même temps, nous invitons tous nos membres du clergé, ainsi que les moines et les fidèles à célébrer dans leurs églises un service d'intercession (moleben) pour le peuple souffrant du Kosovo et de la Métochie, les 15, 16 et 17 septembre à 18 h.

Un communiqué au sujet de la cathédrale Saint-Nicolas à Nice

L'Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale a publié hier le communiqué suivant au sujet de la cathédrale saint-Nicolas à Nice (notes récentes sur cette actualité: 1, 2, 3, 4):

" Les autorités de l’Archevêché ont pris connaissance avec consternation de communiqués récents que le diocèse de Chersonèse (diocèse du Patriarcat de Moscou en France), a fait paraître concernant le litige en cours à propos de la cathédrale orthodoxe Saint-Nicolas de Nice. Les communiqués du diocèse de Chersonèse appellent plusieurs rectifications de la part de l’Archevêché.

1° Respect du droit français et affectation de la cathédrale Saint-Nicolas

L’Archevêché a toujours respecté et respectera les lois de la République française. Dans le cas de la paroisse Saint-Nicolas de Nice, l’Archevêché regrette les jugements prononcés en faveur de l’État russe par le tribunal de grande instance de Nice (janvier 2010), puis par la cour d’appel d’Aix (mai 2011) ; il approuve le pourvoi en cassation introduit par l’Association cultuelle orthodoxe russe de Nice (ACOR) qui constitue la structure juridique civile de la paroisse orthodoxe Saint-Nicolas de Nice.

L’Archevêché rappelle que le contentieux juridique et les jugements rendus portent uniquement sur le droit de propriété de l’édifice, mais en aucune façon sur son affectation. Dès lors et malgré certaines rumeurs malveillantes, l’Archevêché affirme que c’est de plein droit que la paroisse Saint-Nicolas continue d’occuper la cathédrale Saint-Nicolas et de célébrer le culte divin en ses murs. Le jugement de la cour d’appel d’Aix de mai 2011 n’exige nullement de la paroisse Saint-Nicolas qu’elle quitte le lieu de culte qu’elle occupe depuis sa fondation, il y a près d’un siècle. L’édifice de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice est classé, depuis près de trente ans, aux Monuments historiques de France. L’affectation de l’édifice au culte orthodoxe est reconnue et soutenue par l’État français, qui depuis plusieurs décennies, lui a concédé, de manière répétée, divers investissements. En droit français, la « prise des clefs » par l’État russe, propriétaire de l’édifice, correspondrait à une expulsion de la communauté paroissiale Saint-Nicolas. Dans un État de droit comme l’est la République française, même le puissant État russe ne peut, sans une procédure contradictoire, faire « vider les lieux » à l’association qui les occupe de plein droit. Quant aux intimidations, pressions et menaces, tantôt douces, tantôt brutales, subies par l’ACOR, elles sont intolérables. L’Archevêché estime qu’il est juste que l’ACOR fasse valoir ses droits d’occuper la cathédrale Saint-Nicolas, indépendamment de la question du droit de propriété.

Message du patriarche oecuménique Bartholomée à l'occasion du jour de la nouvelle année ecclésiastique

Le 1er septembre est le jour de la nouvelle année ecclésiastique dans l'Église orthodoxe. A cette occasion, le patriarche oecuménique adresse son message, que vous pouvez télécharger, sous format PDF, en cliquant ICI !

Un communiqué du diocèse de Chersonèse sur l'église Saint-Nicolas de Nice

Le diocèse de Chersonèse (Patriarcat de Moscou) vient de publier un communiqué sur l'église Saint-Nicolas de Nice:

" La Fédération de Russie dont les droits de propriété sur l’église russe Saint-Nicolas de Nice ont été confirmés le 19 mai dernier par la justice française, a pris la décision de confier le plein usage de cette église, à titre gracieux et sans restriction dans le temps, au diocèse de Chersonèse, représentant le patriarcat de Moscou en France. L’association diocésaine de Chersonèse, personne morale de droit français, entend assumer ses responsabilités liturgiques, pastorales et administratives qui lui incombent suite à cette décision, tout en assurant la continuité du culte orthodoxe, la sauvegarde et l’aménagement de l’église Saint-Nicolas, qui fait partie du patrimoine français et est un des symboles de l’amitié entre la France et la Russie.

Un communiqué sur une information concernant la cathédrale Saint-Nicolas à Nice

L'administration diocésaine de l'Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale (exarchat du Patriarcat oecuménique) a publié hier un communiqué suite à la diffusion d'une information concernant la cathédrale Saint-Nicolas de Nice et affirmant que le père Nicolas Ozoline (fils du père Nicolas Ozoline, producteur de l'émission Orthodoxie sur France 2) a été nommé recteur de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice par le Patriarcat de Moscou. Il est notamment précisé: "Monseigneur Gabriel et l’administration diocésaine tiennent à indiquer qu’ils n’ont reçu aucune information officielle à ce sujet. Ils soulignent par ailleurs que selon la tradition constante de l’Église orthodoxe, fondée sur les canons, la nomination d’un clerc pour un autel sur lequel la liturgie était célébrée pendant de longues années au nom d’un autre évêque ne peut se faire sans l’accord explicite de ce dernier. Ils précisent encore que la propriété d’un bâtiment ne saurait en aucun cas conférer à son titulaire le droit de choisir la juridiction d’appartenance de son clergé ni d’en susciter la nomination. Une nomination intervenant sans l’accord de l’évêque du lieu constituerait une violation flagrante de la norme ecclésiale reconnue. La cathédrale St Nicolas de Nice relève à ce jour de l’archevêque de Comane. Une rencontre entre Mgr Gabriel et Mgr Nestor doit intervenir prochainement."

Nouvel évêque pour l'Archevêché antiochien orthodoxe d'Europe

Le 6 août dernier, à l'occasion de fête de la Transfiguration au monastère Notre-Dame de Balamand (Liban), l’archimandrite JEAN (Haykal) a été élevé à la dignité épiscopale, pour servir d’évêque auxiliaire de JEAN (Yazigi), évêque titulaire de l’Archevêché d’Europe. Le patriarche Ignace IV a présidé la liturgie, entouré de plusieurs évêques, prêtres et diacres en provenance de différents diocèses antiochiens mais aussi de Grèce et de Chypre. Nous vous invitons à lire le communiqué diocésain sur cet évènement.

Une réflexion du métropolite Emmanuel sur les évènements tragiques d'Oslo (Norvège)

Sur le site de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France (AEOF): cette réflexion du métropolite Emmanuel (Adamakis), président de l'AEOF, sur les évènements tragiques d'Oslo (Norvège).

Un communiqué de l'Archevêché antiochien d'Europe sur l'ordination épiscopale de Mgr Ignatios (El Houchi) à Damas

Le 24 juillet à Damas a eu lieu l'ordination épiscopale de Mgr Ignatios (El Houchi). Pour lire le communiqué de l'Archevêché antiochien d'Europe, cliquez ici.

Photographie: à gauche, le nouvel évêque, Mgr Ignatios, à droite le patriarche Ignace d'Antioche

Message du Conseil d'Eglises chrétiennes en France sur les attentats en Norvège

A la suite des récents attentats en Norvège, le Conseil d'Eglises chrétiennes en France (CECEF) a publié ce communiqué.

Un communiqué du conseil d'administration de l'association cultuelle de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice

Le conseil d'administration de l'association cultuelle (ACOR) de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice a publié aujourd'hui un communiqué que l'on peut lire ici dans son intégralité. La visite d'une délégation de l'administration présidentielle de la Fédération de Russie, accompagnée par deux collaborateurs du maire de Nice, le 9 juillet, y est évoquée et notamment le souhait exprimée, par cette délégation, d'une suppression des droits de visite (à peu près 100 000 par an) de la cathédrale en dehors des offices. Le conseil d'administration précise: " l’ACOR a (...) fait savoir publiquement (cf. Nice-Matin du 27/6/11) que la suppression de ces droits se traduirait par le licenciement de neuf personnes, dont notamment les deux prêtres, adjoints au recteur (seul bénévole), et les quatre personnes directement rattachées à l’accueil et à l’entretien de la cathédrale. En effet, les droits d’entrée, qui représentent la moitié du budget recettes, couvrent les charges salariales et sociales. L’autre moitié permet le fonctionnement de la paroisse, l’entretien de la cathédrale et de ses dépendances. Donc supprimer les recettes des visites revient à licencier les neuf personnes ou priver la paroisse des moyens de son fonctionnement."

Un communiqué du conseil de l'Archevêché des églises russes en Europe occidentale sur sa réunion des 22 et 23 juin

Le conseil de l'Archevêché des églises russes en Europe occidentale s'est réuni les 22 et 23 juin. Un compte rendu est proposé sur cette page. Au sommaire notamment: le doyenné de Grande-Bretagne et d'Irlande, le 150e anniversaire de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky à Paris, la situation à Nice, les possibilités de rénovation du bâtiment de l’ancienne ciergerie sur la colline Saint-Serge, l'annonce de la tenue de la prochaine assemblée pastorale, le 11 novembre. La session du 23 juin a porté sur "les orientations de l’Archevêché et son organisation interne". Il a été souligné "l’importance de construire une vision d’avenir commune de l’Archevêché sur une base purement ecclésiologique. Un projet de déclaration sur cette vision de l’Archevêché a été discuté et devra être retravaillé en fonction des différentes sensibilités exprimées."

La lettre pastorale du métropolite Jean sur l'élection de trois évêques pour le diocèse antiochien d'Europe occidentale et centrale

Pour lire la lettre pastorale, du 28 juin, du métropolite Jean (Yazigi) sur l'élection de trois évêques pour le diocèse d'Europe occidentale et centrale, cliquez ici.

Trois évêques élus pour le diocèse antiochien d'Europe occidentale et centrale

Du 21 au 23 juin, le Saint-Synode du Patriarcat grec-orthodoxe d'Antioche s'est réuni en session ordinaire, au monastère Notre-Dame de Balamand au Liban, sous la présidence du patriarche Ignace IV. Parmi les décisions prises: douze évêques auxiliaires ont été élus, dont trois pour le diocèse d'Europe centrale et centrale. Les trois élus pour l'Europe occidentale et centrale sont les archimandrites Ignace Elhouchi, Jean Haykal  et Ephrem Maalouli. Pour lire le communiqué en français de l'archevêché orthodoxe d'Antioche pour l'Europe occidentale et centrale, cliquez ici, et là pour les communiqués, dans la même langue, du Saint-Synode du Patriarcat d'Antioche.

Photographie: le Saint-Synode du Patriarcat d'Antioche autour du patriarche Ignace IV.